ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Англия.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: хороший рабочий терьер, способный идти в нору. Превосходная собака-компаньон.
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Джек Рассел терьер выведен в Англии в 1800-ых годах стараниями Преподобного Джона Рассела. Он развивал породу, желая получить фокс-терьеров способных бежать наравне с гончими и способных идти под землю, чтобы выгонять лису и другую дичь из их логова. Две вариации развились в основе одинаковыми стандартами, если бы не различия, главным образом, в высоте и пропорциях.
Более высокая, более квадратного сложения собака известна теперь как Парсон Рассел терьер, а та, что пониже ростом и слегка растянутая - как Джек Рассел терьер.
ВНЕШНИЙ ВИД: сильный, активный рабочий терьер с гибким телом средней длины. Его движения полны экспрессии. Купирование хвоста является дополнительным. Шёрстный покров может быть гладким, жёстким (грубым) или нарушенным (с надломом).
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ: внешнее впечатление - собака растянута в длину, а не в высоту, глубина тела от холки до груди должна равняться длине передней ноги от локтя до земли, обхват позади локтей должен быть приблизительно 40 - 43 см.
ПОВЕДЕНИЕ / ХАРАКТЕР: живой, проворный и активный терьер с проницательным умным взглядом. Смелый и бесстрашный, дружелюбный, спокойный и доверчивый.
ГОЛОВА
ЧЕРЕПНАЯ ОБЛАСТЬ
Череп: череп должен быть плоским, умеренной ширины; постепенно сужающийся к глазам и к челюстям.
Стоп (переход ото лба к морде): хорошо определяется, но не сильно выражен.
ЛИЦЕВАЯ ОБЛАСТЬ
Нос: чёрный.
Морда: длина от стопа до мочки носа должна быть немного короче, чем от стопа до затылочного бугра.
Губы: плотноприлегающие, пигментированы чёрным.
Челюсти/Зубы: челюсти очень сильные, глубокие, широкие и мощные; сильные зубы с ножницеобразным прикусом.
Глаза: маленькие тёмные с проницательным выражением; глаза НЕ ДОЛЖНЫ быть выпуклыми, веки должны смыкаться; края век должны быть пигментированы чёрным; глаза миндалевидной формы.
Уши: "кнопки" или висячие; хорошей структуры и очень подвижны.
Щеки: мускулы щёк должны быть хорошо развиты.
ШЕЯ: сильная без пороков, позволяющая уравновешенно в хорошей манере нести голову.
ТЕЛО
Общий вид: прямоугольный.
Зад: прямой; расстояние от холки до основания хвоста немного длинней, чем высота от холки до земли.
Поясница: поясница должна быть короткой, сильной и мускулистой.
Грудь: грудь глубокая, не широкая, определяемый край грудной клетки должен быть расположен по высоте на полпути между землёй и холкой. Ребра позади локтей должны обхватываться ладонями двух рук - в объёме приблизительно 40 - 43 см.
Грудина: грудина ясно определяется впереди плеча.
ХВОСТ: может свисать в покое; в движении обязательно должен быть в вертикальном положении; если хвост купирован, то кончик хвоста обязательно находится на уровне линии сгиба ушей.
КОНЕЧНОСТИ
ПЕРЕДНИЕ
Лопатка: хорошо отклонена назад, с несильно развитой мускулатурой.
Плечо: достаточной длины и угловой конструкции, чтобы гарантировать положение локтей под телом.
Предплечье: прямое от локтей до пальцев ноги, при взгляде на собаку спереди и сбоку.
ЗАДНИЕ: сильные и мускулистые, сбалансированные в пропорциях к лопаточной части.
Коленная чашечка: хорошо сгибается.
Скакательный сустав: низкий.
Плюсны: параллельны в свободной стойке, при взгляде на собаку сзади.
ЛАПЫ: некрупные округлые, плотные, подушечки мягкие, пальцы умеренно сводистые, не вывернуты ни внутрь, ни наружу.
ПОХОДКА / ДВИЖЕНИЕ: соответствующая норме, свободная и пружинящая.
ШЕРСТЬ
ВОЛОСЯНОЙ ПОКРОВ: волосы могут быть гладкими, с надломом или жёсткими; должны защищать от непогоды; шёрстный покров не должен быть изменён, чтобы казаться гладким или надломанным.
ОКРАС: на преобладающем белом цвете чёрные или рыжие маркировки; рыжие маркировки могут быть от самого светлого оттенка до каштанового.
РАЗМЕРЫ И ВЕС:
Идеальный рост: от 25 до 30 см.
Вес: должен быть эквивалентом 1 кг веса к каждым 5 см роста, то есть собака 25 см высотой должна весить приблизительно 5 кг, и собака 30 см высотой должна весить 6 кг.
НЕДОСТАТКИ: любое отклонение от предшествующих пунктов нужно считать недостатком, и, в зависимости от степени выраженности, пропорционально его оценивать. Однако, следующие отклонения и пороки должны быть особенно оштрафованы: недостаток истинных характеристик терьера, недостаточная сбалансированность, то есть преувеличение любых пунктов, вялые или необоснованные движения, дефектный рот.
N. B. (ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ): кобели должны иметь два нормально определяемых семенника, полностью опустившихся в мошонку.